Most medical practitioners think that research papers are the only documents that should be sent to a medical editor. On the contrary, there are different kinds of medical documents that should be checked by an editor. Medical editing services are now being used by more health professionals who are using English as a second language to help improve the quality of their documents.
Below are some of the documents that should be reviewed by an experienced medical editor:
A medical brochure is an informative, promotional document which is given to current patients or prospective patients. Hospitals and clinics provide medical brochures that contain information about their services and their specialists. HMOs also use brochures to inform their members about different medical plans or coverage. It is appropriate to request a medical editor to check the content and format of a medical brochure, as it contains expressions that may be difficult to understand by a lay person.
Doctors and other health professionals deliver medical presentations when speaking to a group of colleagues or patients. Whether they will present a new condition, disease or treatment, it is important that the text in the slides and the speech are relevant and accurate. A medical editing service can help polish the language and content to ensure that it does not contain grammatical or typographical mistakes. Because these editors have a background in medicine, they will be able to suggest appropriate changes to the presentation. The editors can also improve the text and layout of handouts that may be given by the presenter.
Content for Medical Websites
Today, anyone can find a hospital, clinic or a doctor with just a click of a button. Medical professionals who opt to establish their presence in the virtual world should be certain that the content of their website is accurate and error free. A simple spelling mistake or language errors can turn off a prospective client. A good editing company that offers a medical editing service will ensure that the information on your website is free from errors.
Any document with medical content can be reviewed and improved by skilled medical editors. The ideal medical editors are native English speakers with a background in both medicine and publishing. There are many editing service providers online, but only a few offer this service. To be sure that you get quality service, inquire about the medical editing and proofreading service offered by trusted companies like OnLine English.